PRANG DEUNGON BEULANDA: TARAF KEU DUA Desember 1873 - Désèmbèr 1911

PRANG DEUNGON BEULANDA: TARAF KEU DUA

Desember 1873 - Désèmbèr 1911

Taraf njang keu dua nibak prang Atjèh deungon Beulanda mulai teuma 8 buleuën Iheuëh Beulanda talô njan. Bak buleuën Désèmbèr, thôn 1873, teuntra Beulanda djiteuka keulai u Kuala Atjèh deungon keukuatan meulipat ganda nibak njang ka.

Bak uroë 9 buleuën Desember njan, 8000 sidadu Beulanda deungon djipimpin Ié djeundral van Swieten dan djeundral van Spijck, djipeuék prang keulai ateuëh geutanjoë Atjèh. Pakri ban hibat peurlawanan geutanjoë Atjèh bak watèë njan ka Iheuëh ulôn tuléh dalam buku Prang Atjèh, 20 thôn njang ka u likôt, lagèë njoë:"Bah that pih deungon alat sinjata njang leubèh kureuëng nibak Beulanda, teuntra dan rakjat Atjèh geu peutheun kuta trôk'an maté.Bak watèë njoë Beulanda rupadjih ka djimeusumpah bak ék djiteubôh meunalèë talô njang ka u likôt. Sabab njan bah that pih meuribèë sidadu djih njang maté, hana djipadôli. Bak uroë 6 buleuën Djanuari, thôn 1874, Beulanda trôh djitamong u Panté Pirak.

bagian rot Baroh Kutaradja. Deungon njo6 njata Beulanda ek djimadju dalam sibeuleuen muprang tjit 4 batee sagai. Prang hana reuda uroe-malam. Bak uroe 12 Djanuari, Beulanda djitamong u Kuta Gunongan, djadi ék djimadju na keuh kira-kira 750 mètè watèë Iheuëh muprang sigo Djeumeu'at.

Nibak Kuta Gunongan u istana Atjèh djeuôh djih tjit 100 mètè treuk sagai. Bah that pih meunan, teuntra Atjèh mantong geupeutheun teumpat njan deungon kha that. Lheuëh muprang meu hubô-hubô 12 uroë 12 malam treuk barô Beulanda trôh djitamong u istana Atjèh, njan pih keureuna Peumeurintah Atjèh ka geutjok putôsan geupeusoh istana njan sabab ka keunong peunjakét kolèra akibat Ie that ureuëng maté ban saboh kuta.

Bak uroë 24 Djanuari, 1874 -- djadi watèë lheuëb djimuprang leubèh teungoh-dua-buleuën dalam djarak kira-kira 5 batèë - barô Beulanda djeuët djitamong dalam istana Atjèh, teutapi djiteumeung istana njan ka geu peusoh Ié ureuëng Atjèh dan hana meurumpok meusidroë ureuëng pih disinan."Uroë van Swieten tamong u Kutaradja deungon kuta njan ka geu peusoh Ié Peumeurintah Atjèh saban that lagèë uroë Napoleon tamong u kuta Moskow, bak thôn 1812, bak watèë njan pih kuta njan ka djipeusoh Ié Peumeurintah Rusia.

Napoleon beungèh that sabab hana djiteumeung meusidroë ureuëng ulèë nanggroë Rusia njang djeuët djijuë tèkèn surat meunjeurah. Meunan tjit van Swieten palak raja. Djisangka lé djih, deungon djitjok Kutaradja ureuëng Atjèh ka ék djih peutalô dan Pemeurintah Atjèh akan keumaih djih juë tèkèn saboh surat meunjeurah. Peuë lom bak masa njan, menurôt reusam dônja atawa meunurôt hukôm internasional, saboh-saboh nanggroë goh lom djeuët geukheun talô prang meunjo goh lom djitèkèn surat tanda ka meunjeurah.

Peumeurintah Atjèh pih geuteupeuë peukara reusam dan hukôm dônja njoë. Sabab njan, Sultan Mahmud Sjah han sagai neutém tèkèn surat meunjeurah njan njang djilakèë that lé Beulanda. Bak watèë Sultan Mahmud Sjah wafeuët, bak uroë 28 Djanuari, 1874, keureuna droëneuh njan hana neu tinggai keuturônan, maka Peumeurintah Atjèh na dalam djaroë saboh Meudjeulih nanggroë Atjèh, njang teudong nibak Tuanku Hasjém, Teuku Panglima Polém Muda Kuala dan Teungku Tjhik Abdul Wahab Tanoh Abèë.

Peumeurintah Meudjeulih nanggroë Atjèh njan pih han geutèm tèkèn surat meunjeurah njan. Sithôn watèë Iheuëh njan, njakni bak thôn 1875, uléh Meudjeulih Nanggroë njan geupiléh Tuanku Muhammad Dawôd, sidroë famili Sultan njang mantong aneuk miët bak watèë njan, sibagoë tjalon Radja, dimijub asôhan Tuanku Hasjém, njang peutimang nanggroë sibagoë Geunantoê Radja. Meunankeuh, prang geupuga ladju, dan bak watèë Teungku Tjhik di Tiro Muhammad Saman djeuët keu Panglima Prang, ban Ihèë ureuëng angèëta Meudjeulih nanggroë Atjèh njan, bak duëk, bak dong, meusapeuë kheun that deungon droëneuh njan trôk'an bandum ureuëng rajek Atjèh njan abéh umu dalam prang.

Bak watèë prang makén dahsjat, dan buët peuseulamat nanggroë Atjèh njoë makén pajah that, Peumeurintah Atjèh geupulang dalam djaroë Teungku Tjhik di Tiro Ié Meudjeulih nanggroë njoë. Sibagoë Wali Nanggroë Atjèh, Teungku Tjhik di Tiro Muhammad Saman geuhôi deungon nan rasmi; Mukarram Maulana Almudabbir Almalik Teungku Tjhik di Tiro (kalon, antara laén, surat Tuanku Radja Keumala, Tuanku Mahmud dan Teuku Panglima Polém, bak ôn 41).Teutapi bak watèë Mukarram Maulana Almudabbir Almalik Teungku Tjhik di Tiro mulai mat pimpinan nanggroë njoë, keuadaan ka meu ubah that.

Teuntra Atjèh njang ka seuleusoë neu atô keulai lé Teungku Tjhik di Tiro ka teuga teuma. Djinoë kon lé Beulanda njang djak lakèë geutanjoë supaja ta meunjeurah keu djih, teutapi geutanjoë Atjèh njang lakèë Beulanda supaja djimeunjeurah mantong bak geutanjoë . Bak thôn 1884 (10 thôn watèë Iheuëh Beulanda djipeunjata bak dônja bahwa djih ka djipeutalô Atjèh) Beulanda djirasa droëdjih keumeung talô prang sigo treuk deungon Teuntra Atjèh njang ka Iheuëh teususôn dan teu atô keulai njan, hingga pimpinan teuntra Beulanda djitjok putôsan hana guna djimuprang lé deungon ureuëng Atjèh.

Njang peureulèë tjit peuseulamat njawong mantong, peutheun droë asai bèk pajah pluëng u laôt lagèë 11 thôn njang ka u likôt, dan peuseulamat nan Beulanda nibak maléë bak dônja. Deungon meukeusud lagèë njan, maka bandum sidadu Beulanda njang na di Atjèh djipeusapat dalam saboh kuta di Kutaradja. Kuta njan djipeunan dalam basa Beulanda "geconcentreerde linie" -- kuta meusapat.Mulai thôn 1884 trôk'an thôn 1896, djadi 12 thôn meuturôt-turôt Beulanda hana djiteubiët lé, djimeusom dalam "kuta meusapat" djih bèk keunong peudeuëng dan aneuk beudé teuntra Atjèh.

Bak watèë njan, lagèë ka djituléh lé Kreemer, Teungku Tjhik di Tiro "ka keumaih geupeudong saboh teuntra njang raja that......Gobnjan ka geupeurintah peudong kuta-kuta ubit ban silingka kuta-kuta geutanjoë bandum, dan pat njang mungkén tjit bak binèh aneuk mata geutanjoë, hingga gobnjan ka geukurông geutanjoë deungon keukuatan sindjata." *Dalam surat-meunjurat antara Teungku Tjhik di Tiro deungon Peumeurintah Beulanda bak buleuën Séptèmbèr 1885, ka neu peugah, sibagoë tanda djroh haté bansa Atjèh, Peumeurintah Atjèh geubri peuleuweuëng keuneuleuëh keu Beulanda bèk malèë djih bak dônja, bèk keunong lét sigo treuk, djeuët djiduëk di Nanggroë Atjèh maniaga, meunjo djitém tamong Islam dan dimeungaku dèëlat hukôm

Peumeurintah Atjèh.

Beulanda, lagèë ka tateupeuë, na djimupakat peukara njan trôk'an dalam Kabinèt djih di den Haag, dan keuneuleueh djidjaweuëb deungon putôsan Kabinet Beulanda bak 15 Agustus, 1888, djitulak peuleuweuëng njang ka geutém bri lé Peumeurintah Atjèh njan. Watèë Iheuëh njan, teuntra Atjèh geumulai peuék prang* "Hij vormde een vast leger.. . . Hij liet onze geheele linie om-ringen door een kring van kleine zooveel mogelijk aan ons oog onttrokken bentengs, zoodat het er veel van had, of hij het was, die ons met kracht van wapenen ingesloten had. " J. Kreemer, Atjèh ôn 27.keuneuleuëh peuglèh nanggroë Atjèh njoë nibak sidadu Beulanda dan sidadu lamiët Djawa. "Kuta meusapat" Beulanda njang luwaih djih tjit padum kilomètè sagai njan, geuprang uroë malam lé teuntra Atjèh.

Le that ka tanda-tanda bak watèë njan Beulanda akan ék geupeutalô sigo treuk lé teuntra Atjèh dalam saboh watèë njang paneuk. Dumpeuë njang djroh dalam peukara "strategy" dan "tactics" prang na dalam djaroë teuntra Atjèh. Beulanda keudroë djih pih djimeungaku neuduëk djih bak watèë njan lagèë njoë; "Bandum keu untôngan njang djroh that bak peuék prang na dalam djaroë musôh (Atjèh); djinoë ureuëng njan djeuët geupeuék prang ateuëh geutanjoë (Beulanda) pakri ban njang galak geuh, teuma digeutanjoë njang djeuët bak peubuët hana laén nibak ta peutheun droë mantong bak saboh teumpat.

"* Teutapi bak masa njankeuh, deungon hana soe sangka, Mukarram Maulana Almudabbir Almalik Teungku Tjhik di Tiro Muhammad Saman wafeuët keunong ratjôn nibak djaroë-gaki Beulanda (buleuën Djanuari, 1891). Deungon hana droë neuh njan, maka organisasi Peumeurintah Atjèh mulai leumoh batjut-batjut.Teungku Tjhik di Tiro Muhammad Saman neu gantoe lé Teungku Tjhik di Tiro Muhammad Amin, aneuk tuha droë neuh njan, sibagoë Panglima Prang dan Wali nanggroë Atjèh. Teungku Tjhik di Tiro Muhammad Amin neu peugot Kuta Aneuk Galông keu Markas Pusat Teuntra Atjèh njang peurtahanan djih neupimpin keudroë neuh. Droëneuh njan na sidroë panglima prang njang beuhô njang ka padum go reubah dalam mideuën prang. Bak thôn 1896, watèë ka trôk bantuan 5000 sidadu barô nibak Djawa, njang teudong nibak sidadu Beulanda toktok dan ladom sidadu lamiët Djawa, Beulanda djiteubiët keulai nibak "kuta meusapat" djih dan djitji muprang keulai deungon geutanjoë Atjèh. Prang rajek njang phôn that dji peuék njankeuh ateuëh Kuta Aneuk Galông, Markas Raja Teuntra Atjèh bak watèë njan.

Pakri ban dahsjat prang Kuta Aneuk Galông ka djituléh Ié peungarang Beulanda, H. C. Zenfcgraaf, lagèë njoë:"Ureuëng Atjèh geumuprang lagèë singa; le njang piléh maté dalam kuta njang teungoh tutông njan, nibak djak meunjeurah. Prang njoë na saboh prang meutjang-tjang, meutak-tak deungon djaroë, njang dahsjat that; hana soë njang lakèë ampôn, dan hana soë njang bri ampôn.. .. Nibak ureuëng Atjèh njang maté dalam prang njoë rôh Teungku Muhammad Amin di Tiro. Manjèt droë neuh"Aan den vijand waren alle voordeelen van het initiatief in de hoogste mate verzekerd, thans was hij hefc, die offensief kon optreden, terwijl wij one tot lijdelijke afweer moesten bepalen. " J. Kreemer, Atjèh, ôn 27. njan geuba lé ureuëng Atjèh keudéh u gampông Mureuë.... disinan droë neuh njan geutanom toë kubu Abu neuh.

"*Bah that pih geutanjoë gadoh saboh kuta, geutanjoë hana gadoh nan dalam prang Kuta Aneuk Galông njan, sabab pahlawan-pahlawan geutanjoë geutu'oh hudép dan geutukri maté. Geutanjoë ka kureuëng saboh kuta, teutapi geutanjoë ka meutamah mulia bak mata dônja, keureuna buët pahlawan-pahlawan geutanjoë di Kuta Aneuk Galông njan.Teungku Tjhik di Tiro Muhammad Amin neugantoë lé adèk neuh, Teungku Tjhik di Tiro Mahjèddin ( Teungku Tjhik Majèt di Tiro) sibagoë Panglima Prang dan Wali nanggroë Atjèh dalam buët peutheun dèëlat nanggroë njoë. Watèë Iheuëh prang Kuta Aneuk Galông, peurteumpôran ka meu sipreuëk ban saboh Atjèh. Meuribèë-ribèë sidadu Beulanda deungon sidadu lamiët djih Djawa, djidjak ban saboh nanggroë geutanjoë, djitot rumoh dan djipoh ureuëng deungon hana sabab.

Teutapi teuntra Atjèh geulawan sabé, djinoë deungon geupimpin Ié Teungku Tjhik Majét di Tiro. Panglima-panglima Atjèh hantom geumeunjeurah meunjo mantong hudép. Hantom Beulanda djiteumeung tjok saboh kuta deungon hana muprang, atawa saboh gampông deungon hana meutjang. njoë pih djimeungaku tjit lé ahliahliseudjarah Beulanda.

"Tiëp-tiëp sibudju inong djaroë tanoh njang geutanjoë tjok di Atjèh bandum meulabo deungon darah," kheun Dr. Julius Jacobs. **

Bak thôn 1908, 12, thôn watèë Iheuëh prang Kuta Aneuk Galông, prang mantong goh lom reuda. Beulanda djitjuba keulai politék meudamè dan Ulèë Peumeurintah peundjadjah Beulanda di Atjèh djilakèë meurundéng deungon Teungku Tjhik Majét di Tiro.

Meunantjit dalam buët njoë, uléh Beulanda dji juë ureuëng ulèë Atjèh njang ka djak meunjeurah bak djih lagèë Tuanku Radja Keumala, Tuanku Mahmud dan Teuku Panglima Polém Muhammad Dawôd, supaja geukirém surat keu Teungku Tjhik Majét di Tiro dan panglima-panglima Atjèh njang laén*"De Atjèhers vochten als leeuwen; sommigen stortten zich liever in de bradende barakken dan zich over te geven. Het was een bitter 'hand-to-handfighting'; kwartier werd niet gevraagd en niet gegeven.... Tot de gesneuvelden behoorde Tengku Mat Amin di Tiro, en zijn lijk werd door zijn menschen gebracht naar kampong Mureue.. .waar het begraven werd naast dat van zijn vader. " H. C. Zentgraaf, Atjèh, ôn 20, 25.

**"Iedere duimbreedte grounds, die door ons op Nord-Sumatra werd veroverd, is gedrenkt met het bloed. " Het Familie en Kampongleven op Groot Atjèh, djiléd I, ôn 373.sadjan droëneuh njan mangat djak meunjeurah mantong bak Beulanda (kalon surat ureuëng njan bak ôn 41). Lagèë ahli seudjarah Beulanda pih djipeusabét tjit,"surat njan na geuteurimong lé Tengku Tjhik Majet dan geutanjoë ta teupeuë na geumupakat peukara asoë surat nibak Ihèë droë ureuëng rajek njang ka djak meunjeurah njan, deungon panglimapanglima Tiro njang laén. Hana meusidroë pih nibak ureuëng njan njang geutém meunjeurah.

Hana meusidroë pih njang geutém tinggai peurdjuangan: bandum ureuëng njan teutap kong that niët bak geumuprang trôk'an keu neuleuëh, dan bandum ka keumaih bak geuteurimong dumpeuë akibat peurdjuangan njoë ban keuheundak Tuhan."*Hana saboh peuneutôh njang leubèh raja, hana saboh pusaka njang leubèh mulia, njang ka geutinggai keu geutanjoë sibagoë saboh bansa lé éndatu: njoë keuh pusaka njang leubèh meu jum nibak meuh meu bungkai, nibak intan-beulian, sabab njoë keuh pusaka njang djeuët keu pangkai njang ék peugisa keumuliaan bansa.

Bak uroë 5 buleuën Séptèmbèr, 1910, 14 thôn Iheuëh prang Kuta Aneuk Galông, 37 thôn Iheuëh prang Kuala Atjèh, Teungku Tjhik Majét di Tiro reubah dalam mideuën prang Gunong Alimon, Dua aneuk beudé Beulanda keunong bak djantông droëneuh njan. Seunambôt Beulanda bak watèë djiteupeuë Teungku Tjhik ka reubah, ladju djipeumeusu lagu keubangsaan Beulanda, Wilhelmus, ban saboh glé, sabab keudjadian njan djianggap na saboh keumeunangan njang raja that. Meunantjit djipiké deungon maté Teungku Tjhik Majét prang pih ka habéh. Sidadu njang timbak Teungku Tjhik njan djiba u nanggroë Beulanda djak teurimong bintang nibak djaroë Radja Beulanda dan dipeudjamèë di istana Beulanda.

Seunambôt bangsa Atjèh ateuëh keudjadian njan meulaén teuma. Bak watèë manjèt Teungku Tjhik Majét di Tiro geupeuwoë u keudè Tangsé mangat geutanom, meuribèë-ribèë ureuëng Atjèh, inong deungon agam, meuhudôm geuteuka u keudè Tangsé sira geumoë. Idja peureuban luka-luka Teungku Tjhik njang ka mirah deungon darah droë neuh njan njang ka béh rhô, geu keubah; teuma, watèë Iheuëh geuseumijub Teungku Tjhik dalam tanoh Atjèh njoë njang ka neu peutheun 14 thôn dimijub pimpinan droëneuh njan, idja peureuban meudarah njan geutjriek ubit-bit lé ureuëng Atjèh dan geubagi-bagi sitjriek sapo keu ureuëng-ureuëng ulèë njang hadé, sibagoë tanda peuingat keu Teungku Tjhik njang ka hana lé njan.

*"Deze brief is inderdaad in net bezit van Tengku Tjhi' Majét gekomen, en het is bekend dat hij over dit advies der drie onderworpen hoofden met de andere Tiromannen heeft gesproken. Niemand hunner was genegen den strijd op te geven;zij wilden vechten tot het einde, en met hem zou geschieden naar Allah's will. " H. C. Zentgraaf, Atjèh, on 28.

Bak watèë djikalon tabi'at ureuëng nanggroë Atjèh njoë saban deungon tabi'at ureuëng nanggroë Rom, peungarang Beulanda njang tuléh riwajat njan nibak haba teuntra Beulanda njang kalon keudjadian njan, djikheun: "Soë njang han teu ingat – bak watèë ta kalon njoë- keu narit Marcus Antonius bak gaki manjèt Kaesar Julius (Julius Ceasar) dalam pidato gobnjan njang hana lawan njan dikeuë Meudjeulih (Forum) Nanggroë Rôm (leubeh 2000 thôn njang ka u likot):

"Rakjat nanggroë Rôm djiteuka

Djak tjôm luka Kaesar,

Dan djak sampôh darah sutji droëneuh njan

Deungon tangkulôk djih;

Njo, djak lakèë ôk droëneuh njan

Meu siurat keutanda peu ingat,

Dan bak watèë ureuëng njan maté

Atra njan geutuléh dalam surat wasiët,

Sibagoë keuneubah pusaka raja

Njang meuhai leupah naKeu aneuk tjutjo.

*Bak uroë 3 September, 1910, dua uroë joh goh lom Teungku Tjhik Majét di Tiro reubah, peurumoh droëneuh njan, Potjut Gambang, pih ka sjahid maté keunong beudé Beulanda dalam seuëh prang Gunong Alimon.

Lhèë buleuën jôh gohlom njan bak 21 buleuën Mei, sjèëdara droëneuh njan, Teungku Tjhik Bukét (Teungku Muhammad Ali Zainul Abidin di Tiro) pih ka maté sjahid dalam prang Gunong Alimon njan tjit njang meu buleuën-buleuën, disinan teuntra Atjèh geumuprang deungon Beulanda bak djeuëb-djeuëb putjak glé, dan bak djeuëbdjeuëb putjôk aluë.

Dua droë treuk sjèëdara Teungku Tjhik Majét pih ka maté sjahid dalam mideuën prang leubèh dilèë: Teungku di Tungkôb (Teungku Béb) sjahid dalam prang Lhôk Panaih, thôn 1899; Teungku Lam Bada, sjahid dalam prang Aluë Keunè, thôn 1904.

*"Wie herinnert zich niet de woorden van Marcus Antonius bij Cesar's lijk, in die onovertroffen toespraak op het Forum te Rome:

"En doopten doeken in zijn heilig bloed,

Ja, smeekten ter gedachtenis om een haar,

En noemden 't stervend in hun laatste wil,

En lieten 't, ais een kosteiijke erfenis,

Hun kroost en nakroost na.

"W.A. van Goudoever dan H. C. Zentgraaf, Sumatraantjes, on 162. Njoë na keuh salénan nibak sjair njang asai dalam basa Inggréh keunarang William Shakespeare:

"And they would go and kiss dead Ceasar's wounds

And dip their napkins in his sacred blood;

Yea, beg a hair of him for memory

And dying, mention it within their will

Bequeathing it as a rich legacy

Unto their issue.

"Julius Ceasar,

Act III, Scene II.

Kolonel Schmidt, komandan teuntra Beulanda di Tangsé bak watèë njan, ka djituléh lagèë njoë:

"peuë akibat politék nibak peurteumpôran keuneuleuëh (Gunong Alimon) njoë na keuh raja that dan mantong goh lom ék ta peugot keunira; teutapi njang ka trang, Tengku Tjhik Majét njang geupeunan lé ureuëng Atjèh Tanglông nanggroë hana mungkén na soë gantoë deungon peungarôh njang saban....

Djinoë buët njoë ka trang that, paneuk, dan teugaih:Tengku di Tiro njang keneuleuëh-keuneulheuëh ka maté meugulé dalam mideuën prang... teutapi njoë djinoë ka djeuët keu saboh peumandangan keuneuleuëh nibak drama Atjèh, njang djinoë, sigotreuk, handjeuët lé gob peumeuén deungon tjara njang laén nibak njan."Tjit ka rab ban phôn that mulai prang, Tengku-Tengku di Tiro ka geudong dikeuë sibagoë peumimpin pahlawan raja lawan geutanjoë (Beulanda)--keu gobnjan dan keu ureuëng-ureuëng geuh, hana laén njang geupandang patôt, laén nibak meunang, atawa maté sjahid."Peukara meunang, ka deuh teutôp, hana mungkén geuteumeung, teutapi bah that pih meunan, gobnjan geumeudong peunoh lagèë pahlawan bansa; bah that pih meunan, djeuëb-djeuëb Teungku di Tiro han geuakui dan han geupeubeuna keumungkénan njang laén nibak maté.

*Meunankeuh, peumipin-peumimpin Atjèh njang mat tanggông djaweuëb bak peutheun keumeurdéhkaan nanggroë Atjèh njoë ka geupeuleumah bak seudjarah dônja, mangat ta deungo lé geutanjoë*"Wat het politieke gevolg van deze laatste overvalling zai zijn, is nog niet te overzien, maar het vervangen van Tgk. Tjhi' Majét, door de Atjehers genoemd de "Tanglông Nanggroë" (Lantaarn des lands), door iemand van gelijken invloed is niet mogelijk.... Het staat er heel kort en heel zakelijk: de laatst overgeblevene der Tiro Teungkoes sneuvelt...en het is toch het slotstuk van een Atjeh-drama, dat nu eenmaal niet anders kon worden gespeeld."Vrijwel vanaf den aanvang van het verzet hebben de Tiro Teungkoes daarbij de rol der groote en vooraanstaande onverzoenlijken gespeeld--voor hen en de hunnen bestond geen andere mogelijkheid dan de overwinning of het einde als sjahid."Die overwinning was uitgesloten, onbereikbaar—desondanks hielden zij vol als heiden, desondanks erkende een Tiro Tengkoe geen andere mogeiijkheid dan de dood.

" H.J.Schmidt en M. H. du Croo, Marechaussee in Atjeh, ôn 156, 169.keuturônan Atjèh dimasa ukeuë: bahwa keumeurdéhkaan bansa dan nanggroë Atjèh njoë na leubèh that peunténg nibak njawong sidroë-droë ureuëng Atjèh, bôh ureuëng ulèë, bôh ureuëng iku, bôh teuntra, bôh panglima. Ka geu peuleumah, maté bak peutheun hak bansa dan nanggroë droëteuh njoë na leubèh djroh nibak hudép sibagoë bansa lamiët dimijub djadjahan bansa laén njang teuka. Ka geupeuleumah deungon buët Ié éndatu geutanjoë , gobnjan sabé keumaih deungon peudeuëng bak djaroë, rintjông bak keuiëng, beudé bak bahô, bak geumaté peulindông tanoh mulia pusaka njoë nibak rhôt dalam djaroë musôh laknat njang teuka.

Njoë keuh jum meurdéhka dan hareuga mulia, njang éndatu geutanjoë sabé keumaih that bak geubajeuë. Njoë keuh pat asai-usui, neuduëk keubeusaran dan keumuliaan bansa dan nanggroë Atjèh njoë dalam dônja. Bansa njang han tém peubuët lagèë njoë keumeung djeuët keu bansa lamiët gob dalam dônja.Watèë Iheuëh sjahid Teungku Tjhik Majét di Tiro, kawôm peurdjuangan Atjèh geupiléh Teungku Tjhik Maat di Tiro, aneuk Teungku Tjhik di Tiro Muhammad Amin njang reubah di Kuta Aneuk Galông bak thôn 1896, sibagoë Panglima Prang dan Wali nanggroë Atjèh. Bah that pih droë neuh njan mantong muda that, barô umu 16 thôn, teutapi ureuëng muda Atjèh njoë, njang lahé dan rajek dalam mideuën prang, ka geupeusampôrna buët njang ka geupeutjaja Ié bansa bak gobnjan deungon keumuliaan njang hana tara.Bak watèë Beulanda djideungo Teungku Tjhik Majét ka neugantoë Ié Teungku Tjhik Maat, dan prang mantong tjit hana habéh lagèë phôn djisangka Ié Beulanda, buët njang phôn that djipeulaku hana laén nibak djiôsaha teuma supaja droë neuh njan geutem pijôh muprang dan djak meunjeurah bak Beulanda.

Djimeudjandji lé Beulanda, meunjo Teungku Tjhik Maat geutém meunjeurah akan djipeutimang gobnjan deungon mulia that. Djipiké Ié Beulanda, aneuk muda lagèë Teungku Tjhik Maat teuntèë leubèh mudah bak djipadan meunjeurah nibak ureuëng njang leubèh tuha. Meunantjit, djipeugah Ié Beulanda, buët djih mita damè deungon Teungku Tjhik Maat njan, laén nibak keureuna keupeunténgan politék pih na keureuna rasa keumanusiaan, sabab, lagèë kheun djih:"Darah famili Tiro ka Ie that rhô; kri ureuëng njan bandum maté dalam mideuën prang nakeuh deungon hana meu'aih sagai, hingga Schmidt (komandan Beulanda) djikeumeung tji peuseulamat njawong aneuk muda njang barô 16 thôn umu njan.

Buët njoë kon mudah: sipheuët njang kreuëh that nibak ureuëng njan hana tinggai teumpat bak djeuët meudamè. Meunjo ta kirém surat keu ureuëng njan ta peugah ta djamin keu seulamatan gobnjan, dan ta meudjandji tapeutimang gobnjan deungon mulia lagèë neuduëk gobnjan dalam masjarakat Atjèh, asai geutèm meunjeurah, geutanjoë hantom na ta teurimong djeunaweuëb, dan keuneuleuëh surat-surat njan ta teumeung bak manjèt ureuëng njan. Bah that peuë hasé,handjeuët han ta tjuba tji sigo treuk; geutanjoë pih tahe teuh dan keunong peungarôh ulèh keubeuranian dan keukuatan njang hana bataih nibak musôh njoë, dan ta piké peuë njang ka teudjadi ka séb, leubèh nibak séb.

"*Teutapi Teungku Tjhik Maat geutulak bandum ôsaha Beulanda njan, dan geubri djeunaweuëb, gobnjan deungon teuntra Atjèh njang mantong tinggai akan geusambông prang peutheun dèëlat Nanggroë Atjèh trôk'an meunang atawa trôk'an maté; gobnjan han geutém peulén tanglông njang geutot lé éndatu njang ka hu ban saboh dônja; lagèë bansa Atjèh keuturônan njang ka u likôt, ka geupiléh maté supaja bansa dan Nanggroë Atjèh njoë teutap hudép mulia, keuturônan njang muda njoë pih hana kureuëng beuhô, hana kureuëng seutia, pih sabé keumaih bak bri djawong bak peutheun agama dan bansa.Teungku Tjhik Maat di Tiro reubah dalam mideuën prang di Aluë Bhôt dalam glé Tangsé, bak uroë 9 buleuën Désèmbèr, 1911.

Wali Nanggroë Atjèh njang keuneuleuëh njoë, ureuëng muda balia njang barô umu 16 thôn njan, njang hana meu geuteumeung hudép lom, geu tukri maté lagèë pahlawan bansa. Bak watèë panglima teuntra Beulanda dalam prang njan ( H. J.Schrnidt) djikalon manjèt muda balia njan ka meugulé, deungon darahgeuh rhô peubasah bumoë Atjèh njoë, djipeugah peuë njang djikalon, lagèë njoë:"Teungku Maat na sidroë aneuk muda njang putèh that kulèt dan djroh that rupa muda bangsawan; gobnjan geu ngui siluweue hitam meukasap pirak, badjeë kôt hitam deungon aneuk badjèë meuh. Tangkulôk sutra mirah mantong bak ulèë geuh, dan djaroë uneun gobnjan mantong meureugam meuseutôi, bah that pih gobnjan ka maté.

*"Er was zóóveel bloed der Tiro-familie vergoten, de methodiek der uitroeiing deaser mannen was zoo onbarmhartig, dat Schmidt nog eene laatste poging wilde wagen ona althans dezen zestienjarigen jongen te redden. Dit was niet zoo gemakkelijk; de onverzoenlijkheid dezer mannen was als een harnas dat geen enkele poging tot een compromis doorliet. En als men hun een brief zond waarin lijfsbehoud en eene behandeling overeenkomstig hun stand werd toegezegd, kreeg men geen antwoord en vond later den brief op hun lijk. Toch moest nog eene poging worden gewaagd; de moed en onbegrensde standvastigheid dezer vijanden imponeerden ook ons, en men dacht dat het nu genoeg was, meer dan genoeg.

" H. C. Zentgraaf, Atjèh. ôn 41."Sineuk aneuk beudé keunong bak djantông geuh, beusôt, dan deungon aneuk mata geuh njang ka hantjô njan sang-sang gobnjan mantong geupandang langèt njang meurdéhka, diateuëh.... Schmidt dan teuntra djih bandum teudong, seungab, djipandang deungon peunoh rasa horeumat bak manjèt 'aneuk tu' njang beutôi that njan, sidroë ureuëng muda Atjèh njang beuna that niët, lagèë Ie that ureuëng muda Atjèh njang laén, njang keu gobnjan bandum pih meuwoë horeumat dan pudjoë nibak pihak njang meunang prang.

"*Njoëkeuh peumandangan njang keuneuleuëh, keudjadian njang deungon rasmi peutamat; prang Atjèh deungon Beulanda. njoëkeuh saboh tragedi keubangsaan Atjèh njang bak watèë njan tjit na saboh drama keubeusaran bansa njang hana tara. njoëkeuh saboh keudjadian njang peunoh isjarah, peunoh simbolisme, njang bri saboh chulasah njang sampôrna that dan tjeudaih that keu geutanjoë bansa Atjèh dalam prang deungon Beulanda, saboh chulasah njang dalam siklép mata peusapat peuë njang djroh nibak geutanjoë Atjèh sibagoë saboh bansa bak sidroë ureuëng muda balia, njang djroh that rupa, njang dong dikeuë sibagoë simbôl bansa, bak watèë nanggroë dalam baja.

Bak aneuk muda Atjèh njoë ka meusapat bandum anasir keubeusaran, keubeuranian, keuseutiaan, tanggông djaweuëb dan peungorbanan, hana lom meugeuteumeung hudép, teutapi geutukri maté deungon keumuliaan njang sép keu geutanjoë bandum ban saboh bansa. Njoëkeuh saboh simbôl heroisme njang hana teuladan dalam seudjarah dônja. Njoëkeuh rupa karakter Atjèh njang sampôrna!

*"Tengku Maat was een vrij blanke jonge man met voornaam uiterlijk; hij droëg een zwarte, met zilver bestikte broek en een zwart baadje met gouden knoopen. Om zijn hoofd hing de roodzijden hoofddoek, en zijn rechterhand hield nog in den dood de revolver vast. Eén der schoten had hem in het hart getroffen, en het was alsof zijn gebroken oogen nog staarden naar de vrije lucht, boven hem .... Schmidt en zijn mannen stonden een moment in eerbiedig zwijgen bij het lijk van den 'zoon van zijn vader', een rechtgeaard Atjehers zooals de vele anderen, naar wie ook de hulde en bewondering der overwinnaars uitgaan.

" H. C. Zentgraaf, Atjèh, ôn 43.Dua peungarang Beulanda kadjiéksaksi peukara njoë watèë djituléh:"Riwajat maté Teungku Tjhik di Tiro njang keuneuleuëh geubri bahan keu saboh roman seudjarah; meunankeuh, ka teutanom dalam riwajat Prang Atjèh bahan-bahan keu saboh seudjarah keupahlawanan njang leupah that raja, dan leupah that kha, dan dumnan kaja hingga hana laén lagèë njan njang bri keubanggan dan keubeusaran keu saboh-saboh bansa."*Beulanda djikira akhé prang Atjèh deungon djih bak uroë maté Teungku Tjhik Maat di Tiro, bah that pih njang ubé buët prang ubit-bit sabé teudjadi disinoë-sidéh hantom putôh ban saboh nanggroë Atjèh trôk'an Beulanda wèh.

Teutapi deungon sjahid Teungku Tjhik Maat di Tiro maka Peumeurintah Atjèh njang meuatô, njang geupeudong keudroë lé bansa Atjèh deungon hana djampu djaroë bansa luwa dan njang ka meu sambông-sambông meuribèë thôn dalam seudjarah geutanjoë, ka putôih siat, dan mulai bak watèë njan maka dèëlat Nanggroë dan bansa geutanjoë meuwoë teuma bak djaroë geutanjoë bansa Atjèh bandum trôk'an saboh masa u keuë bak watèë geutanjoë ta peudong keulai saboh Peumeurintah Nanggroë Atjèh njang meurdéhka dan meudèëlat lagèë sabé djameunkon.Djadi trôk'an habéh peurlawanan Atjèh njang meu atô, Peumeurintah Atjèh njang sah hantom geu tèkèn surat meunjeurah keu Beulanda .

Deungon njoë, meunurôt hukôm internasional, dèëlat Nanggroë Atjèh teutap bak geutanjoë, hantom meu minah bak Beulanda. Dan bak watèë Beulanda ta lét teuma nibak bumoë Atjèh njoë, nanggroë Atjèh meuwoë keulai bak neuduëk asai lagèë jôh goh lom prang, bak status quo ante bellum, njakni bak neuduëk meurdéhka dan meudèëlat njang handjeuët gob ganggu-gugat. Beulanda hana djipeutalo geutanjoë bak hukôm, dan hana djipeutalô geutanjoë dalam mideuën prang keubit-keubit trôk'an akhé.

Beulanda pih djimeungaku peukara njoë. Lagèë kheun Zentgraaf, "bansa Atjèh njan han sagai geutém meunjeurah bandum dimijub peundjadjahan geutanjoë. " ("Dat het Atjehsche volk zich nimmer geheel zai neerleggen bij onze overheersching. ") Bak watèë Beulanda djibri dèëlat keu Djawa ateuëh tanoh djadjahandjih "Hindia Beulanda "—njang djinoe ka djibalék nan djeuët keu "Pulo Hindu" atawa "Pulo Kléng' (njoë keuh makna laphai "Indonesia")--djih hana hak menurôt*"Het verhaal van de ondergang van de laatste Tirelama's biedt de stof voor een roman, en zo ligt in de historie van de Atjehkrijg he naateriaal voor een epos, groots, geweldig, en zó omvangrijk als enig ander dat de trots en de glorie van een volk uitmaakt. " W. A. Goudoever dan H. C. Zentgraaf, Sumatraantjes, ôn 167.hukôm internasional bak djidjak peuduëk Nanggroë Atjèh dan geutanjoë bansa Atjèh dimijub bansa Djawa.

Njang ubé buët Beulanda pih hana djimeukeusud lagèë njan. Meunjo geutanjoë ka rhôt u mijub Djawa watèë Beulanda minah, njan keureuna salah droëteuh, sabab geutanjoë hana ta teupeuë peutheun hak droëteuh, hana muphôm lé keu keupeunténgan keubansaan droëteuh, dan hana ta teupeuë lé hak seudjarah droëteuh.Peureulèë tjit ta meuteuoh disinoë, asai meuka ta teupeuë neuduëk peukara djih, peuë njang djipeulaku lé Beulanda deungon djaroë-gaki djih di nanggroë Atjèh bak watèë Peumeurintah Atjèh njang sah han geutém tèkèn surat meunjeurah bri dèëlat Nanggroë Atjèh njoë keu Beulanda. Djipiké lé Beulanda, surat Atjèh meunjeurah njan peureulèë that keu djih mangat djeuët djipeuleumah bak dônja.

Teutapi, peumimpin-peumimpin Atjèh njang mat nanggroë njoë lawét prang deungon Beulanda, mulai nibak Sultan Mahmud Sjah, Gunantoë Radja Tuanku Hasjém, trôk'an Almudabbir Almalik Teungku Tjhik di Tiro Muhammad Saman, Teungku Tjhik di Tiro Muhammad Amin, Teungku Tjhik di Tiro Mahjeddin, dan Teungku Tjhik di Tiro Maat, bandum han sagai geutém tèkèn surat Atjèh meunjeurah njan. Tipèë Beulanda njankeuh djibitjah dan djibagi-bagi Keuradjaan Atjèh njoë "-ateuëh keureutaih"-djeuët keu 116 boh "keuradjaan" njang luwaih djih na meupadum-padum boh gampông mantong, dan paling rajek meupadum-padum boh mukim dan peugawè Keuradjaan Atjèh njang mat gampông dan mukim-mukim njan (ulèëbalang dan keudjruën) djipeugot lé Beulanda djeuët keu "radja-radja" nibak "keuradjaan" pura-pura njan, meunjo geutém tèkèn surat meunjeurah bak Beulanda. Surat meunjeurah njoë njankeuh njang djipeunan lé Beulanda "Korte Verklaring", disinan ulèëbalang atawa keudjruën njan geumeungaku meunjeurah bak Beulanda, geumeungaku Beulanda meudèëlat ateuëh nanggroë Atjèh, geumeungaku bandira Beulanda sibagoë bandéra njang sah di Nanggroë Atjèh, geumeungaku han, bri beunantu keu Teuntra Atjèh njang mantong teungoh muprang peutheun dèëlat nanggroë Atjèh nibak seurangan Beulanda, dan geumeungaku musôh Beulanda sibagoë musôh ulèëbalang njan tjit.

Njoë bandum, lagèë ka geutanjoë teupeuë, nakeuh hai-hai njang djilakèë lé Beulanda bak Radja Atjèh baroë djéh, jôb phôn prang, njang atra njan bandum ka geutulak meutahmeutah lé Radja dan Peumeurintah Keuradjaan Atjèh njang sah, Djadi keureuna hana mungkén djiteumeung saboh surat meunjeurah njang sah, Beulanda djipeugot keudroëdjih 116 boh surat meujeurah njang hana sah, sang-sang njang muprang deungon djih lawét njoë njang ka muploh thôn njan kon na saboh bansa Atjèh dan saboh Keuradjaan Atjèh, teutapi 116 boh ''bangsa" dan 116 boh "keuradjaan" lagèë Ilot, Lala, Leupuëng, Peureumeuë, Djulôk Tjut, dan laén lagèë njan.Teutapi peuë neuduek "Korte Verklaring" njan dalam hukôm? Dalam hukôm nasional nanggroë Atjèh, buët tékén surat meunjeurah dèëlat nanggroë dan bansa Atjèh njoë njang mantong teungoh peutheun droë, keu musôh njan, hana laén nibak saboh buët chianat keu bansa dan keu nanggroë Atjèh njoë. Dalam hukôm nasional bandum bansa-bansa meuadab, buët njang geupeulaku lé ulèëbalang dan keudjruën njan, hukôm djih poh maté.

Meunantjit hukôm nanggroë Beulanda keudroë djih. Lagèë geutanjoë teupeuë, dalam Prang dônja keu II, nanggroë Beulanda djitjok lé Djeureuman. Politèk peutjré-bré ureuëng nanggroë, lagèë njang djipeulaku Ié Beulanda ateuëh geutanjoë Atjèh pih djipeulaku Ié Djeureuman ateuëh bansa Beulanda. Peugawè-peugawè keuradjaan Beulanda njang tém tjôm djaroë Djeureuman djipeugot keu "Peumeurintah Beulanda" lé Djeureuman. Teutapi bak watèë Djeureuman keuneuleuëh talô, ureuëng Beulanda njang djeuët keu djaroëgaki Djeureuman bandum djihukôm maté lé bansa Beulanda.

Meunantjit di nanggroë-nanggroë laén.Dalam hukôm internasional, "Korte Verklaring" njan pih buët njang hana sah, sabab njang na hak tèkèn meunjeurah ateuëh nan nanggroë Atjèh dan ateuëh nan bansa Atjèh hana laén nibak Peumeurintah Keuradjaan Atjèh njang sah, njang djiakui ban saboh dônja, njang bak watèë njan mantong teungoh muprang deungon Beulanda. Lom pih, hantom dalam riwajat, nanggroë dan bangsa Atjèh meunjeurah keu musôh, "Keuradjaan" pura-pura njang dipeugot Ié Beulanda dalam wilajah Keuradjaan Atjèh, lagèë Ilot, Bluëk, Lageuën, Leupuëng, dan laén lagèë njan njang trôk'an 116 boh njan, njoë bandum kon "keuradjaan" dalam istilah hukôm internasional.

"Keuradjaan" pura-pura njoë bandum nakeuh peuneugot Beulanda dan meugantung bak peuë njang meuheut djih. "Korte Verklaring" atawa surat meunjeurah njang djitèkèn Ié djaroe-gaki Beulanda njan hana arti dalam hukôm internasional, sabab "keuradjaan" njang tèkèn njan kon keuradjaan njang meurdéhka dan meudèëlat sah ateuëh bumoë Atjèh njoë. Keuradjaan njang meurdéhka dan meudèëlat ateuëh nanggroë Atjèh tjit saboh sagai, njankeuh Keuradjaan Atjèh njang ka meuribèë thôn gob thèë na ban saboh dônja.

You Might Also Like :